{"id":2714,"date":"2016-10-27T11:45:46","date_gmt":"2016-10-27T09:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carelink.ch\/?p=2714"},"modified":"2026-06-19T16:32:49","modified_gmt":"2026-06-19T14:32:49","slug":"mille-hommes-et-un-seul-ordre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/","title":{"rendered":"Mille hommes et un seul ordre"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">Klemens Reindl et Heiner Brunner relatent un sauvetage, probablement le plus difficile de leur vie.<\/h2>\n<blockquote><p>Que faut-il penser d\u2019un appel d\u2019urgence qui survient treize heures apr\u00e8s l\u2019accident? Klemens Reindl et Heiner Brunner se sont pos\u00e9 la m\u00eame question \u00e0 l\u2019\u00e9poque, en ce fameux dimanche de Pentec\u00f4te 2014. Onze jours et dix heures plus tard, le sp\u00e9l\u00e9ologue Johann Westhauser \u00e9tait sauv\u00e9 du gouffre de Riesending, les grottes les plus profondes et les plus longues d\u2019Allemagne. Il avait fallu treize heures \u00e0 son coll\u00e8gue pour en remonter et donner l\u2019alerte. Et il avait fallu que Klemens Reindl et Heiner Brunner, responsables du Secours de montagnes de Bavi\u00e8re, fassent intervenir des sp\u00e9l\u00e9o-secouristes de cinq nations pour en extraire le bless\u00e9. Tous deux ont partag\u00e9 leur exp\u00e9rience lors de la conf\u00e9rence Carelink.<\/p><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La situation paraissait sans espoir. Lors d\u2019un \u00e9boulement, un rocher avait heurt\u00e9 le casque d\u2019un homme et provoqu\u00e9 de dangereuses d\u2019h\u00e9morragies c\u00e9r\u00e9brales. Une grotte dont la profondeur atteint presque trois fois la hauteur de la tour de t\u00e9l\u00e9vision de Berlin. Communication impossible \u2013 au d\u00e9but en tout cas. Les propos de Klemens Reindl et de Heiner Brunner \u00e0 la conf\u00e9rence \u00e9taient d\u2019abord oppressants, puis de plus en plus impressionnants. Leur op\u00e9ration de sauvetage, qui avait mobilis\u00e9 plus d\u2019une vingtaine d\u2019organisations et un millier de personnes, est d\u00e9sormais grav\u00e9e dans l\u2019histoire du sauvetage alpin. Les cinq points saillants de leur expos\u00e9 sont embl\u00e9matiques de toute intervention d\u2019une certaine complexit\u00e9:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Surtout ne pas s\u2019emballer.<\/strong>\u00a0Que fait un sauveteur lorsqu\u2019une vie est en jeu? Il fonce. Or, Klemens Reindl et Heiner Brunner ont frein\u00e9 cette course. \u00abUn sacr\u00e9 travail\u00bb, avouent-ils. Il s\u2019agissait d\u2019abord de minimiser le risque d\u2019\u00e9boulement et de trouver un m\u00e9decin osant s\u2019aventurer dans les cavit\u00e9s. Car elles sont sombres, humides et, en plus, bruyantes parce que l\u2019eau s\u2019\u00e9coule de partout. Il faut avancer dans des galeries raides, voire verticales, et parfois \u00e9troites. Un d\u00e9fi extr\u00eame, sur les plans physique et psychique. Ce n\u2019est que le cinqui\u00e8me jour apr\u00e8s l\u2019accident qu\u2019un m\u00e9decin est parvenu jusqu\u2019au patient. Pour faire remonter le bless\u00e9 des 1000 m\u00e8tres de profondeur, les sauveteurs ont m\u00eame d\u00fb d\u00e9tourner une cascade souterraine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sentir l\u2019atmosph\u00e8re et donner des ordres.<\/strong>\u00a0Les mentalit\u00e9s \u00e9taient on ne peut plus diff\u00e9rentes: 116 sauveteurs venus d\u2019Allemagne, d\u2019Autriche, de Suisse, d\u2019Italie et de Croatie, tous convaincus d\u2019apporter le meilleur savoir-faire. A ces \u00e9quipes sont venus s\u2019ajouter environ 900 secouristes et autres forces d\u2019intervention. Klemens Reindl et Heiner Brunner ont r\u00e9solu les probl\u00e8mes de communication en faisant appel \u00e0 des coll\u00e8gues du Tyrol du Sud pour la traduction et pour assurer avec eux la m\u00e9diation entre les personnalit\u00e9s et les mentalit\u00e9s. Pour tous, il \u00e9tait \u00e9vident qui m\u00e8nerait les op\u00e9rations : \u00e0 cette fin, les deux Bavarois avaient mis en place des structures claires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Reconna\u00eetre les limites.<\/strong> A force de vouloir aider et secourir, on peut pr\u00e9sumer de ses forces, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9puisement total. Chaque jour, jusqu\u2019\u00e0 80 personnes s\u2019affairaient dans le gouffre. Le ravitaillement et le mat\u00e9riel ont suivi. On enregistrait minutieusement qui entrait et \u00e0 quel moment afin d\u2019\u00e9viter des s\u00e9jours trop longs dans les cavit\u00e9s et, aussi, pour s\u2019assurer que chacun aurait encore assez d\u2019\u00e9nergie pour en ressortir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Travailler avec les m\u00e9dias.<\/strong>\u00a0Le sauvetage du sp\u00e9l\u00e9ologue Johann Westhauser a provoqu\u00e9 l\u2019afflux des m\u00e9dias. Klemens Reindl, Heiner Brunner et les charg\u00e9s de presse du Secours de montagne bavarois ont d\u00e9nombr\u00e9 une cinquantaine d\u2019\u00e9quipes de cameramen. \u00abOn assistait \u00e0 d\u2019incessants all\u00e9es et venues \u2013 y compris de personnalit\u00e9s politiques. Chaque jour, nous donnions trois conf\u00e9rences de presse au pied lev\u00e9. Cette d\u00e9marche active a fait ses preuves, et les m\u00e9dias accr\u00e9dit\u00e9s pouvaient compter sur des informations.\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mais ne pas laisser les m\u00e9dias essaimer partout.<\/strong>\u00a0Les sapeurs-pompiers de Berchtesgaden avaient mis leur b\u00e2timent \u00e0 la disposition de la cellule de crise et boucl\u00e9 le p\u00e9rim\u00e8tre avec leurs v\u00e9hicules. Les sauveteurs pouvaient r\u00e9cup\u00e9rer \u00e0 la caserne militaire, \u00e9galement \u00e0 l\u2019abri des sollicitations. Des coupures de presse \u00e9taient affich\u00e9es sur un tableau pour qu\u2019ils puissent voir comment leur action \u00e9tait per\u00e7ue dans leurs pays et dans le monde entier. Les coll\u00e8gues qui avaient particip\u00e9 \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition avec Johann Westhauser ainsi que les proches qui s\u2019\u00e9taient d\u00e9plac\u00e9s ont pu se retirer dans un appartement de vacances. Ces personnes et les chefs des op\u00e9rations \u00e9taient les seuls \u00e0 en conna\u00eetre l\u2019adresse.<\/p>\n<p>Grand soulagement au terme de presque douze jours: Johann Westhauser a pu \u00eatre transport\u00e9 en h\u00e9licopt\u00e8re \u00e0 la clinique de traumatologie de Murnau. Franches accolades entre les sauveteurs. Depuis, le sp\u00e9l\u00e9ologue s\u2019est remis de son traumatisme cranio-c\u00e9r\u00e9bral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que faut-il penser d\u2019un appel d\u2019urgence qui survient treize heures apr\u00e8s l\u2019accident? Klemens Reindl et Heiner Brunner se sont pos\u00e9 la m\u00eame question \u00e0 l\u2019\u00e9poque, en ce fameux dimanche de Pentec\u00f4te 2014. Onze jours et dix heures plus tard, le sp\u00e9l\u00e9ologue Johann Westhauser \u00e9tait sauv\u00e9 du gouffre de Riesending, les grottes les plus profondes et les plus longues d\u2019Allemagne.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-2714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interventions"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mille hommes et un seul ordre - Carelink<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mille hommes et un seul ordre - Carelink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que faut-il penser d\u2019un appel d\u2019urgence qui survient treize heures apr\u00e8s l\u2019accident? Klemens Reindl et Heiner Brunner se sont pos\u00e9 la m\u00eame question \u00e0 l\u2019\u00e9poque, en ce fameux dimanche de Pentec\u00f4te 2014. Onze jours et dix heures plus tard, le sp\u00e9l\u00e9ologue Johann Westhauser \u00e9tait sauv\u00e9 du gouffre de Riesending, les grottes les plus profondes et les plus longues d\u2019Allemagne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carelink\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-27T09:45:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T14:32:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"so-wp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"so-wp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"so-wp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6885d693ce27ff4c8f429df7b1523c63\"},\"headline\":\"Mille hommes et un seul ordre\",\"datePublished\":\"2016-10-27T09:45:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T14:32:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\\\/\"},\"wordCount\":864,\"articleSection\":[\"Interventions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\\\/\",\"name\":\"Mille hommes et un seul ordre - Carelink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-27T09:45:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T14:32:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6885d693ce27ff4c8f429df7b1523c63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mille hommes et un seul ordre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Carelink\",\"description\":\"Ein belastendes Ereignis in Ihrem Unternehmen? Carelink steht Ihnen zur Seite.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6885d693ce27ff4c8f429df7b1523c63\",\"name\":\"so-wp\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/fr\\\/author\\\/so-wp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mille hommes et un seul ordre - Carelink","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mille hommes et un seul ordre - Carelink","og_description":"Que faut-il penser d\u2019un appel d\u2019urgence qui survient treize heures apr\u00e8s l\u2019accident? Klemens Reindl et Heiner Brunner se sont pos\u00e9 la m\u00eame question \u00e0 l\u2019\u00e9poque, en ce fameux dimanche de Pentec\u00f4te 2014. Onze jours et dix heures plus tard, le sp\u00e9l\u00e9ologue Johann Westhauser \u00e9tait sauv\u00e9 du gouffre de Riesending, les grottes les plus profondes et les plus longues d\u2019Allemagne.","og_url":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/","og_site_name":"Carelink","article_published_time":"2016-10-27T09:45:46+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T14:32:49+00:00","author":"so-wp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"so-wp"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/"},"author":{"name":"so-wp","@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/#\/schema\/person\/6885d693ce27ff4c8f429df7b1523c63"},"headline":"Mille hommes et un seul ordre","datePublished":"2016-10-27T09:45:46+00:00","dateModified":"2026-06-19T14:32:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/"},"wordCount":864,"articleSection":["Interventions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/","url":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/","name":"Mille hommes et un seul ordre - Carelink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-10-27T09:45:46+00:00","dateModified":"2026-06-19T14:32:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/#\/schema\/person\/6885d693ce27ff4c8f429df7b1523c63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/mille-hommes-et-un-seul-ordre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mille hommes et un seul ordre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/","name":"Carelink","description":"Ein belastendes Ereignis in Ihrem Unternehmen? Carelink steht Ihnen zur Seite.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/#\/schema\/person\/6885d693ce27ff4c8f429df7b1523c63","name":"so-wp","url":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/author\/so-wp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2714"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12181,"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2714\/revisions\/12181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carelink.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}