{"id":11709,"date":"2026-06-10T10:08:22","date_gmt":"2026-06-10T08:08:22","guid":{"rendered":"https:\/\/new.carelink.ch\/?p=11709"},"modified":"2026-06-19T16:10:33","modified_gmt":"2026-06-19T14:10:33","slug":"am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/","title":{"rendered":"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span>Anl\u00e4sslich des 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums haben wir mit Notfallpsychologin Barbara Fehlbaum \u00fcber alte und neue Konzepte sowie \u00fcber die Entwicklung von Carelink gesprochen.<\/p><\/blockquote>\n<p>Als Barbara in den fr\u00fchen 2000er-Jahren zur Notfallpsychologie fand, gab es in der Schweiz auf diesem Gebiet noch kaum Strukturen, keine etablierten Ausbildungen und nur wenige Fachpersonen. Ihr Weg dorthin war nicht geradlinig. Sie studierte unter anderem Ethnologie und Psychologie und besch\u00e4ftigte sich intensiv mit der Frage, wie Menschen auf aussergew\u00f6hnliche Ereignisse reagieren. Besonders pr\u00e4gend war ihre Arbeit im Kontext von Erdbeben. Dabei wurde ihr klar, dass viele bestehende Konzepte der Notfallpsychologie zu kurz griffen, wenn es um die Bew\u00e4ltigung von Ereignissen grossen Ausmasses ging.<\/p>\n<p>Der Kontakt zu den Carelink-Gr\u00fcndern Franz Bucher und Richard Frei f\u00fchrte sie im Jahr 2001 in ein Feld, das sich gerade erst entwickelte. \u00abUnsere Arbeit war pionierhaft\u00bb, erinnert sie sich. \u00abEs gab kaum etwas, worauf wir zur\u00fcckgreifen konnten. Wir mussten vieles selbst aufbauen.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Aufbauarbeit mit Wirkung<br \/>\n<\/strong>Schon bald \u00fcbernahm Barbara Verantwortung, unter anderem f\u00fcr die Ausbildung und Rekrutierung des Careteams. Die Nachfrage war gross, die Kurse waren schnell ausgebucht. Parallel dazu war sie selbst regelm\u00e4ssig im Einsatz, sowohl in der Schweiz als auch im Ausland.<\/p>\n<p>In dieser Anfangszeit sei es nicht nur darum gegangen, Betroffene zu begleiten, sondern auch darum, ein gemeinsames Verst\u00e4ndnis der Arbeit zu entwickeln. Welche Interventionen helfen wirklich? Was brauchen Menschen unmittelbar nach einem belastenden Ereignis?<\/p>\n<p>Barbara erinnert sich an fr\u00fche Ans\u00e4tze, bei denen den Betroffenen m\u00f6gliche Reaktionen auf traumatische Ereignisse detailliert aufgelistet wurden. \u00abDas hat bei einigen eher zus\u00e4tzliche Verunsicherung ausgel\u00f6st\u00bb, sagt sie r\u00fcckblickend. Der Fokus verlagerte sich sp\u00e4ter zunehmend darauf, Menschen zu stabilisieren und ihnen Orientierung zu geben.<\/p>\n<p><strong>Was im Einsatz wirklich z\u00e4hlt<br \/>\n<\/strong>\u00dcber die Jahre hat Barbara zahlreiche Eins\u00e4tze erlebt \u2013 von Ereignissen in der Schweiz bis hin zu internationalen Situationen, in denen sie selbst an ihre Grenzen kam. In solchen Momenten sind aus ihrer Sicht drei Dinge entscheidend: Pr\u00e4senz, Ruhe, \u00dcberblick.<\/p>\n<p>\u00abEs geht darum, da zu sein, zuzuh\u00f6ren und gemeinsam mit den Betroffenen die n\u00e4chsten Schritte zu ordnen.\u00bb<\/p>\n<p>Besonders herausfordernd seien Situationen, in denen Unsicherheit und Angst dominieren, wenn Informationen fehlen oder eine Bedrohungslage unklar ist. Hier zeige sich, wie wichtig es ist, nicht nur zu begleiten, sondern auch Struktur und Orientierung zu geben.<\/p>\n<p><strong>Eine Kultur, die tr\u00e4gt<br \/>\n<\/strong>Neben der fachlichen Entwicklung von Carelink in den letzten 25 Jahren hebt Barbara vor allem die gute Zusammenarbeit hervor. Der starke Zusammenhalt im Team, die Bereitschaft, f\u00fcreinander einzustehen, und das gemeinsame Ziel h\u00e4tten die Arbeit \u00fcber all die Jahre gepr\u00e4gt. \u00abWir haben Tag und Nacht immer an einem Strick gezogen.\u00bb Gleichzeitig beschreibt sie Carelink als Organisation, die sich immer wieder weiterentwickelt hat: weg von standardisierten Ans\u00e4tzen hin zu individuell zugeschnittenen L\u00f6sungen f\u00fcr Betroffene und Auftraggebende.<\/p>\n<p><strong>Ein Blick nach vorne<br \/>\n<\/strong>Was als pionierhafte Initiative begann, ist heute ein etablierter Bestandteil der Notfallversorgung. Und doch bleibt der Kern der Arbeit von Carelink unver\u00e4ndert: Menschen in Ausnahmesituationen begleiten \u2013 individuell, respektvoll und mit klarem Blick f\u00fcr das Wesentliche. Oder wie Barbara es ausdr\u00fcckt: \u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb<\/p>\n<div class=\"hervorgehoben\"><strong>Barbara Fehlbaum<\/strong><br \/>\nBarbara Fehlbaum besch\u00e4ftigte sich nach ihrem Studium der Ethnologie und Psychologie zun\u00e4chst mit den Folgen von Erdbebenkatastrophen. Dabei kam sie erstmals mit Carelink in Kontakt. Sie war \u00fcber 15 Jahre lang als Leiterin unseres Careteams und als Notfallpsychologin t\u00e4tig. Heute ist sie Co-Leiterin des Care Teams Nidwalden\/Engelberg und unterst\u00fctzt im Animal Health Center als Tierpsychologin Tiere sowie ihre Halterinnen und Halter.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anl\u00e4sslich des 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums haben wir mit Notfallpsychologin Barbara Fehlbaum \u00fcber alte und neue Konzepte sowie \u00fcber die Entwicklung von Carelink gesprochen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[251],"tags":[],"class_list":["post-11709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-care-und-psychologie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb - Carelink<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb - Carelink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anl\u00e4sslich des 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums haben wir mit Notfallpsychologin Barbara Fehlbaum \u00fcber alte und neue Konzepte sowie \u00fcber die Entwicklung von Carelink gesprochen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carelink\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-10T08:08:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T14:10:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Blaser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Blaser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Blaser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b97d496a97ec4fd64ae6825c0fceade\"},\"headline\":\"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-06-10T08:08:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T14:10:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\\\/\"},\"wordCount\":615,\"articleSection\":[\"Care und Psychologie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\\\/\",\"name\":\"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb - Carelink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-10T08:08:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T14:10:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b97d496a97ec4fd64ae6825c0fceade\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Carelink\",\"description\":\"Ein belastendes Ereignis in Ihrem Unternehmen? Carelink steht Ihnen zur Seite.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b97d496a97ec4fd64ae6825c0fceade\",\"name\":\"Patrick Blaser\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carelink.ch\\\/it\\\/author\\\/furrerhugi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb - Carelink","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb - Carelink","og_description":"Anl\u00e4sslich des 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums haben wir mit Notfallpsychologin Barbara Fehlbaum \u00fcber alte und neue Konzepte sowie \u00fcber die Entwicklung von Carelink gesprochen.","og_url":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/","og_site_name":"Carelink","article_published_time":"2026-06-10T08:08:22+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T14:10:33+00:00","author":"Patrick Blaser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Patrick Blaser","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/"},"author":{"name":"Patrick Blaser","@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/#\/schema\/person\/1b97d496a97ec4fd64ae6825c0fceade"},"headline":"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb","datePublished":"2026-06-10T08:08:22+00:00","dateModified":"2026-06-19T14:10:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/"},"wordCount":615,"articleSection":["Care und Psychologie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/","url":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/","name":"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb - Carelink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2026-06-10T08:08:22+00:00","dateModified":"2026-06-19T14:10:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/#\/schema\/person\/1b97d496a97ec4fd64ae6825c0fceade"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/am-ende-geht-es-immer-darum-fuer-jemanden-da-zu-sein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/carelink.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abAm Ende geht es immer darum, f\u00fcr jemanden da zu sein.\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/carelink.ch\/it\/","name":"Carelink","description":"Ein belastendes Ereignis in Ihrem Unternehmen? Carelink steht Ihnen zur Seite.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carelink.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/carelink.ch\/it\/#\/schema\/person\/1b97d496a97ec4fd64ae6825c0fceade","name":"Patrick Blaser","url":"https:\/\/carelink.ch\/it\/author\/furrerhugi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11709"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13665,"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11709\/revisions\/13665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carelink.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}